iPhone Duo: Aký je naozaj? (RECENZIA)
Zdroj: TOUCHIT
• 16m čítanie
Recenzia Recenzia

iPhone Duo: Aký je naozaj? (RECENZIA)

Na prvý skladací iPhone sme čakali roky. iPhone Duo je konečne tu a otestoval som ho.

Google Pridajte si TOUCHIT.sk ako preferovaný zdroj informácií
Pridať

iPhone Duo neprináša revolúciu. Využíva formát skladacích smartfónov, ktorý je známy už niekoľko rokov. Tento formát je zaujímavý najmä svojou všestrannosťou, pretože prináša nové spôsoby používania, ktoré vám bežný telefón neponúkne.

iPhone Duo rozširuje pridanú hodnotu skladacích smartfónov o systém iOS. Apple pristupuje k rozličným formátom zariadení inak ako Google so systémom Android a aj o tom budem písať v tejto recenzii.

iPhone Duo si môžete pozrieť aj vo videorecenzii:

Vnútorný aj vonkajší displej majú rovnaký pomer strán

iPhone Duo ponúka vonkajší 5,5-palcový displej so zaoblenými hranami na jednej strane a pomerom strán, ktorý je o niečo užší ako formát 3 : 2. Keď telefón otvoríte, získate vnútorný displej s uhlopriečkou 7,6 palca. Výborné je, že jeho pomer strán je takmer identický ako v zatvorenom stave.

Je to príjemný detail. Keď budete pracovať s iPhonom Duo a prepínať sa medzi vonkajším a vnútorným displejom, formát obrazovky sa prakticky nemení. Mení sa iba orientácia. Z vonkajšieho displeja v režime na výšku sa otvorením dostanete k vnútornému displeju v režime na šírku a naopak.

Je to jeden z detailov, ktorý sa mi na iPhone Duo páči. Ďalším je fakt, že formát obrazovky je ideálny na pozeranie fotografií. Tie totiž dokážu naplno využiť priestor pri orientácii na výšku aj na šírku.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Prečo nikoho doteraz nenapadlo priniesť matný displej?

Ďalšou drobnosťou je animácia pri otváraní displeja, ktorá vyzerá skvelo. Hoci sa po pár dňoch okuká, keď dostanete iPhone Duo prvýkrát do rúk, patrí k celkovému zážitku. Ak je niečo špecifické pre iPhone Duo, je to práve táto animácia. Apple sa pohral aj s ďalšími detailmi, ako sú napríklad odrazy hornej časti displeja na spodnej časti, keď pozeráte video na Netflixe s displejom otvoreným na cca 90 stupňov.

Výborným nápadom je aj matný vnútorný displej, vďaka ktorému prakticky nevnímate záhyb v jeho strede. Áno, je tam, ale matný povrch ho nezvýrazňuje odrazmi svetla, takže si ho v otvorenom stave nevšimnete. Rovnako sa strácajú aj odtlačky prstov.

Matný displej dobre funguje aj vonku, pokiaľ ide o čitateľnosť. Treba si však nájsť vhodný uhol, pretože pod niektorými špecifickými uhlami môže byť zle čitateľný.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Ťažký telefón, ľahký tablet

iPhone Duo je ťažký telefón. Váži 254 gramov. V otvorenom stave to až tak nevnímate, na pomery malého tabletu je hmotnosť akceptovateľná. Ak je zatvorený, jeho hmotnosť je citeľná, najmä ak chytíte do druhej ruky nejaký iný smartfón.

V zatvorenom stave môžete iPhone Duo používať jednou rukou. Ergonómia a komfort pri držaní sú horšie v porovnaní s ostatnými iPhonmi. Z hľadiska ovládania to však funguje dobre a palcom dosiahnete takmer všade. Sú miesta, ktoré sa môžu palcom ovládať horšie, avšak budúca aktualizácia na iOS 27.3 prinesie novú funkciu, ktorá vám umožní zmenšiť displej. Hmotnosť telefónu však budete po chvíli používania v jednej ruke cítiť.

Na formát vonkajšieho displeja som si zvykol rýchlo. Po pár týždňoch používania mi príde úplne prirodzený. Keď teraz chytím do ruky iPhone 18 Pro Max, vždy ma zaskočí, aký je vysoký. V jednej ruke sa drží lepšie ako iPhone Duo, hoci ovládanie palcom je viac obmedzené.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Konštrukcia je prémiová, ale v záťaži sa zahreje pomerne rýchlo

Z hľadiska konštrukcie je iPhone Duo prémiový telefón bez kompromisov. Má titánový rám aj pánt a ochranné sklo Ceramic Shield 2. Ďalším praktickým detailom je samotný pánt, cez ktorý vedie ohybná grafitová trubica. Tá prenáša teplo medzi oboma polovicami zariadenia, čím sa zväčšuje dostupná plocha na jeho odvod.

Chladenie však kvôli formátu skladacieho telefónu nedosahuje takú dokonalosť ako v prípade iPhonu 18 Pro Max, ktorý je prakticky neustále chladný na dotyk. Na iPhone Duo si preto všimnete niektoré plochy, ktoré budú pri záťaži teplé na dotyk.

S prehrievaním telefónu či výrazným obmedzením výkonu som však problémy nemal. Teplé miesta som počas používania cítil a to najmä v okolí fotoaparátom. V kombinácii s ochranným obalom je generované teplo menej cítiť. Telefón môže byť teplejší najmä počas prvých dní, kedy na pozadí prebiehajú viaceré procesy indexácie a nastavovania.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Aféra praskajúceho displeja

Ani Apple sa nedokázal vyhnúť problémom, ktoré sprevádzali prvé generácie skladacích telefónov aj u viacerých iných výrobcov. Pravdepodobne ste už zaznamenali, že niektorým používateľom praská vnútorný displej iPhonu Duo.

Príčina zatiaľ nie je známa a Apple odporúča, aby ste v prípade tohto problému kontaktovali predajcu. Podľa neoficiálnych informácií bol problém spôsobený chybnými materiálmi od jedného z dvoch dodávateľov pántov. Nemalo by teda ísť o samotné konštrukčné riešenie zariadenia.

Situáciu som preveroval aj u slovenských operátorov a predajcov. Zatiaľ neevidujú žiadne reklamácia kvôli prasknutému displeju. Uvidíme teda, čo ukážu najbližšie mesiace. Budem o tom informovať v článku so skúsenosťami po polroku používania.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Na iPhone Duo mi najviac chýba Face ID

iPhone Duo nemá Face ID a je to funkcia, ktorá mi chýba najviac. Nejde ani tak o odomykanie telefónu, pretože ak máte Apple Watch, viete ho rýchlo odomknúť hodinkami.

Skôr ide o to, že používam Apple Heslá a platím cez Apple Pay a to aj na webových stránkach. Platbu treba potvrdiť priložením prsta k Touch ID a iPhone Duo je telefón, ktorý budete neustále otvárať, zatvárať a otáčať.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Napájacie tlačidlo tak bude neustále na inom mieste. iOS vám síce graficky ukáže, kde sa práve nachádza a kam treba priložiť prst, ale po rokoch odomykania tvárou si opäť musíte zvykať na to, že treba urobiť krok navyše. Odporúčam tiež nastaviť si viacero odtlačkov prstov. Ja mám nastavené štyri, aby som mohol prikladať ten prst, ktorý je práve najbližšie k napájaciemu tlačidlu.

K samotnému procesu odomykania telefónu pomocou Touch ID nemám pripomienky. iPhone Duo po zdvihnutí automaticky aktivuje displej, takže stačí iba priložiť prst a telefón sa odomkne. Rovnako to funguje pri potvrdzovaní pri platbách či prístupe k heslám. Prst stačí iba priložiť k tlačidlu.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Reprodukcia zvuku je najlepšia medzi skladačkami

Už som hovoril, že na iPhone Duo sa mi páči množstvo drobností, ktoré Apple dobre vymyslel. Medzi ne patrí aj systém reprodukcie zvuku. Je navrhnutý tak, že máte pocit, akoby zvuk vychádzal z celého zariadenia. A to bez ohľadu na to, ako telefón práve používate.

Toto bol jeden z nedostatkov Samsungu Galaxy Z Fold8 a Apple to vyriešil lepšie. Zvuk síce nie je taký dobrý ako na iPhone 18 Pro Max, ale v rámci skladacích telefónov ide o najlepší zvuk, aký som doteraz počul.

Pri držaní telefónu si možno budete musieť dávať pozor na to, aby ste si nezakrývali reproduktory. Ja som tento problém nemal. Spočiatku mi prekážalo umiestnenie tlačidiel na ovládanie hlasitosti. Musel som si naň zvyknúť. Rozumiem, že Apple ich nemal kam inam dať, keďže telefón obsahuje aj tlačidlo Camera Control.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Pánt telefónu umožňuje viacero spôsobov používania

Pánt telefónu je pevný a dobre drží uhol, pod ktorým máte zariadenie otvorené. To opäť prináša viac možností používania. Používal som už aj skladacie telefóny, ktoré v podstate fungovali iba v otvorenom a zatvorenom stave a mali problém udržať akúkoľvek medzipolohu. iPhone Duo to však zvláda bezchybne.

Telefón môžete položiť na zadnú stranu a na vonkajšom displeji pozerať video alebo ho využívať na videohovory. Nepotrebujete pritom ani statív. Pri takomto používaní však odporúčam ochranný obal, ktorý zmenší rozdiel spôsobený vystupujúcim fotoaparátom. Prípadne môžete telefón položiť do režimu stanu.

Rôznymi spôsobmi môžete využiť aj vnútorný displej, na ktorom kompatibilné aplikácie dokážu rozdeliť obrazovku na dve časti. Napríklad pri používaní aplikácie Netflix sa v hornej časti displeja prehráva video a spodná časť obsahuje ovládacie prvky. Rovnako to funguje aj pri fotografovaní.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Fotenie je niekedy kostrbaté, avšak pomôže šikovná funkcia

Fotografovať môžete v zloženom aj rozloženom stave. Snímate zadným fotoaparátom a náhľad vidíte na vonkajšom displeji. Je to praktické pri fotení selfie alebo nahrávaní videa. V takomto režime sa mi však ťažšie stláča spúšť fotoaparátu, je to kostrbaté. Odporúčam preto využiť funkciu Smart Take, ktorá vás odfotí automaticky.

Celkovo si pri fotografovaní iPhonom Duo ešte musím zvykať na správne držanie telefónu, najmä keď ho držím v jednej ruke na šírku. Pri fotení na výšku je to bez problémov. Treba si zvyknúť aj na to, že keď máte telefón v otvorenom stave na šírku, fotíte na výšku a naopak.

Pri fotení niekedy pomôže tlačidlo Camera Control. Treba si naň zvyknúť, spočiatku som ho nechtiac stláčal pri otváraní telefónu. Po pár týždňoch používania sa mi to už nestáva. Osobne by som však tlačidlo Camera Control oželel. Namiesto neho by som dal prednosť akčnému tlačidlu, ktoré iPhone Duo nemá.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Fotí dobre, ale chýba mi teleobjektív

Pri fotografovaní môžete zobraziť náhľad na oboch displejoch. Príjemnou funkciou je milý detský režim, vďaka ktorému sa deti pri fotení pozerajú priamo na telefón.

iPhone Duo má dva zadné fotoaparáty. Hlavný fotoaparát ponúka rozlíšenie 48 Mpx a senzor s veľkosťou 1/1,56″. Ide o rovnako veľký senzor, aký nájdete v iPhone 17 a iPhone Air. Druhým fotoaparátom je 48 Mpx ultraširokouhlý snímač, ktorý je rovnaký ako v iPhonoch 18 Pro.

Hlavný fotoaparát robí dobré fotografie a na bežné používanie bohato postačuje. Ak by som si však mohol vybrať druhý fotoaparát, uprednostnil by som teleobjektív. Ten mi tu chýba.

Samozrejme, ak chcete najlepší iPhone na fotografovanie, treba si kúpiť iPhone 18 Pro. Je to otázka preferencií. Chcete iPhone s najväčším displejom a najvšestrannejším využitím? Potom je tu iPhone Duo. Ak vám ide predovšetkým o fotoaparáty, vhodnejšou voľbou je iPhone 18 Pro alebo Pro Max.

Odfotil iPhone Duo
Odfotil iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Galéria fotiek, ktoré odfotil iPhone Duo

Nižšie nájdete niekoľko fotiek, ktoré som odfotil iPhonom Duo a boli zmenšené pre potreby webového zobrazenia v článku.

Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Zdroj: TOUCHIT
Odfotil iPhone Duo
Odfotil iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Smartfóny používame všetci, nie každý však potrebuje skladací telefón

iPhone Duo a skladacie telefóny vnímam z určitého hľadiska ako ďalší vývojový stupeň mobilných telefónov. Rovnako ako pred takmer 20 rokmi prišli smartfóny, ktoré postupne nahradili klasické telefóny, teraz tu máme skladacie zariadenia.

V ich prípade však vidím problém v tom, že hoci mobily dnes používame všetci, nie každý potrebuje skladací telefón. Tento formát, pričom mám na mysli iPhone Duo a nie flipové skladačky, musíte vedieť využiť alebo ho jednoducho chcieť, aby ste boli ochotní priplatiť si zaň v porovnaní s bežným telefónom.

V prípade iPhonu Duo spočíva pridaná hodnota v 7,6-palcovom vnútornom displeji. Ten ponúka zobrazovaciu plochu, ktorá má veľkosť ako 1,5 iPhonu 18 Pro Max vedľa seba. V podstate ide o menší iPad mini.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

iPhone Duo je skvelý na prácu, čítanie, web aj multimédiá

Tento formát je ideálny na prácu s dokumentmi, čítanie či surfovanie po webe. Väčší displej môžete využiť aj pri sledovaní videí alebo hraní hier. Video si môžete roztiahnuť na celú obrazovku a využiť tak celú plochu. Treba však akceptovať, že po bokoch bude orezané. Prípadne ho môžete sledovať v pôvodnom formáte s čiernymi pásmi.

Formát iPhonu Duo je ideálny aj na používanie dvoch aplikácií vedľa seba. Keď ťuknete na tlačidlo v strede displeja, aplikácie sa akoby spoja. Túto dvojicu potom môžete rýchlo opätovne zobraziť aj zo zoznamu naposledy používaných aplikácií. Aplikácie môžete používať vedľa seba v režime na šírku. Obmedzením je, že obrazovka sa rozdelí na dve rovnaké plochy. Ich veľkosť neviete meniť.

Špeciálnym režimom multitaskingu je rozdelenie obrazovky na hornú a spodnú časť. Tento režim môžete aktivovať iba pri používaní iPhonu Duo v režime na výšku a iba v kombinácii s prehrávaním videa. Prehrávač môžete presunúť do hornej časti. V spodnej časti môžete využívať inú aplikáciu.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Výborný poznámkový blok

iPhone Duo môžete využiť aj ako malý zápisník či poznámkový blok. Od verzie iOS 27.2 pribudla podpora dotykového pera, ale pozor, iba pre model Apple Pencil (USB-C). Skúšal som aj dotykové perá tretích strán, ktoré fungujú s iPadom, no na iPhone Duo nefungujú. Na tento účel odporúčam aplikáciu TypeDraw.

Šikovným detailom je funkcia, vďaka ktorej sa pri miernom privretí displeja podporovaná aplikácia automaticky rozdelí do dvoch samostatných okien. Výborne to funguje napríklad v aplikácii Mail.

Oba displeje iPhonu Duo môžete využiť aj na zobrazovanie informácií v čase, keď iPhone Duo aktívne nepoužívate. Môžete si zobraziť hodiny, kalendár, fotografie a ďalšie informácie.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

iPhone Duo je skutočne všestranný

Hlavnou pridanou hodnotou iPhonu Duo je jednoznačne jeho všestrannosť. Záleží však iba na vás, ako vnútorný displej využijete. Ja ho už niekoľko dní používam aj na prácu. V prípade potreby viem písať a upravovať články na našom webe TOUCHIT.sk. Je to oveľa pohodlnejšie, ako keď som takto pracoval na iPhone 18 Pro Max.

Potenciál vidím aj pri úprave fotografií či strihaní krátkych videí v aplikácii Edits priamo v teréne. Aj v tomto smere ponúka väčší vnútorný displej a odlišný formát obrazovky výrazne lepšie možnosti a pohodlnejšie používanie. Detailnejšie to zhrniem v článku o pol roka.

Možností je teda oveľa viac ako pri bežnom iPhone. Keď si iPhone Duo kúpite, budete mať čo objavovať. Odporúčam k telefónu dokúpiť aj magnetický stojan. Pri tomto formáte je to podľa mňa nevyhnutnosť.

Dobrým doplnkom môže byť aj externá klávesnica, ak plánujete písať dlhšie texty. Ja používam Logitech Keys-to-Go 2. Avšak aj písanie na dotykovej klávesnici na vnútornom displeji pri orientácii na výšku patrí medzi najlepšie a najpohodlnejšie možnosti písania priamo na displeji.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Ako sú zoptimalizované aplikácie pre iPhone Duo?

iPhone Duo predstavuje úplne nový formát zariadenia od Applu. Je to podobné, ako keď v minulosti prišiel iPad. Vývojári teda musia prispôsobiť svoje aplikácie novému zariadeniu.

Vo svete Androidu sa aplikácie dokážu automaticky prispôsobiť veľkosti displeja, takže vývojári nemusia až tak riešiť optimalizáciu. Výsledok však nie je vždy ideálny. V prípade iOS a iPadOS musia vývojári aplikácie prispôsobiť novému formátu. Niekedy to chvíľu trvá, ale ak sa to spraví dobre, celkový zážitok je lepší, pretože aplikácia naplno využíva potenciál nového displeja.

V polovici novembra je situácia taká, že všetky pracovné aplikácie, ktoré používam, sú prispôsobené novému formátu. Žijem v ekosystéme Applu a navyše používam aplikácie Agenda, Craft či Things 3 na poznámky, pripomienky a organizáciu práce.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Optimalizácia niektorých lokálnych aplikácií a hier môže trvať dlhšie

Optimalizované sú všetky veľké sociálne siete, streamovacie služby, komunikačné aj AI aplikácie. Od konca novembra pribudla optimalizovaná verzia aplikácií Microsoft Word, Mapy Google, Waze, Alza, Smarty či ReadKit, čo je výborná RSS čítačka. Odporúčam aj Readest na čítanie kníh.

Na druhej strane, aplikácie ako Google Dokumenty a najmä lokálne aplikácie ako SME, Allegro, Magio TV, bankové aplikácie a aplikácie slovenských operátorov ešte v čase publikácie tejto recenzie neboli prispôsobené novému formátu. Očakávam však, že sa tak stane v najbližších týždňoch až mesiacoch. Optimalizácie zo strany mnohých vývojárov napredujú naozaj rýchlo.

Určité komplikácie s optimalizáciou očakávam aj pri hrách. Niektoré z nich neboli aktualizované už niekoľko rokov, takže je otázne, či sa dočkajú úprav pre iPhone Duo. Ak nie, neoptimalizované aplikácie si môžete roztiahnuť tak, aby pokrývali celú šírku zariadenia. Ide o podobný koncept, aký poznáme z iPadu pri spúšťaní neoptimalizovaných aplikácií.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT
iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Ani vonkajší displej sa nevyužíva naplno

Trochu optimalizácie bude potrebovať aj vonkajší displej. V niektorých aplikáciách, ako je napríklad Safari, je rozdelený na plochu, kde sa zobrazuje obsah, a bočný stĺpec, do ktorého sa presunuli ovládacie prvky. Dá sa s tým žiť, keďže vonkajší displej používam iba na rýchle úkony. Keď mám viac času na prácu, iPhone Duo otvorím a pracujem na vnútornom displeji.

Faktom však je, že plocha vonkajšieho displeja nie je využitá tak efektívne ako na iných skladacích telefónoch. Apple si tento problém uvedomuje a už zverejnil aj článok pre vývojárov, v ktorom vysvetľuje, prečo súčasné rozloženie funguje práve takto. Zároveň hľadá riešenie, ako efektívnejšie využiť aj vonkajší displej.

Medzitým sa objavilo viacero rozšírení tretích strán pre Safari, ako napríklad aplikácia Largo for iPhone Duo. Tieto aplikácie dokážu roztiahnuť webové stránky v Safari na celý vonkajší displej.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Ďalšie veci, ktoré by ste mali vedieť

O niektorých veciach som ešte nepísal. Výdrž batérie sa pohybuje na úrovni približne jedného dňa a neobmedzuje ma. Je dobrá.

Kameru vo vnútornom displeji väčšinu času nevnímate. Pod určitým uhlom si ju však všimnete, keď na ňu dopadá svetlo. Jej kvalita neohúri. Pôsobí ako selfie kamera zo 100-eurových tabletov. Aj preto som na videohovory uprednostňoval vonkajší displej.

iPhone Duo je telefón, ktorý podporuje iba eSIM. Plastovú SIM kartu doňho nevložíte. Ak teraz používate iPhone s plastovou SIM kartou a máte operátora Telekom, veľmi jednoducho ju môžete zmeniť na eSIM priamo počas prechodu zo starého iPhonu na nový iPhone Duo.

iPhone Duo
iPhone Duo
•Zdroj: TOUCHIT

Verdikt

iPhone Duo neprináša revolúciu. Je to skladací smartfón, ktorý s určitými úpravami ponúka dobre známy koncept. Apple urobil niekoľko dobrých rozhodnutí a medzi tie najlepšie patrí matný displej. Pochvalu si zaslúži aj najlepší zvuk spomedzi skladacích smartfónov.

Hlavným dôvodom, prečo si kúpiť iPhone Duo namiesto konkurenčných skladacích telefónov, je systém iOS. Pokiaľ žijete v ekosystéme Applu, iPhone Duo vám umožní používať aplikácie, ktoré ste si už kúpili, a využívať aj prepojenie s MacBookom.

Ak v ekosystéme Applu nežijete a vyslovene nevyžadujete platformu iOS kvôli niektorým aplikáciám alebo celkovému prístupu k dizajnu tohto operačného systému, vystačíte si aj s ostatnými skladacími smartfónmi.

Škoda problémov s praskajúcimi displejmi, ktoré sa objavili po spustení predaja. Ak odhliadnem od tohto problému, ktorý sa týka iba malého percenta používateľov, iPhone Duo prináša presne to, čo som očakával. Ide o všestranný formát s pomerne veľkým vnútorným displejom, ktorý je vhodný na produktivitu. Odkedy mám iPhone Duo, môj iPad Air už nepoužívam.

Už teraz sa teším na druhú generáciu Dua. Apple určite zoptimalizuje dizajn zariadenia a ak dokáže do skladacieho iPhonu zakomponovať aj Face ID a teleobjektív, bude to ideálny iPhone. Apple a vývojári medzičasom dotiahnu do konca aj optimalizáciu ďalších aplikácií a vonkajšieho displeja.