Služba začala obmedzovať zobrazenie textov pre používateľov. Zobrazovanie textov piesní v aplikácii YouTube Music bolo spustené v apríli 2023. Ide o funkciu známu napríklad zo Spotify, ktorá priniesla možnosť sledovať texty synchronizované v reálnom čase s prehrávanou skladbou.