20. augusta 2025 • 2m čítanie

Dreame potešil Slovákov: Jeho robotické vysávače dostali aplikáciu v slovenčine

Aplikácia Dreamehome po novom ponúka lokalizáciu do slovenčiny pre viaceré robotické vysávače značky Dreame.

Robotické vysávače sa stávajú bežnou výbavou slovenských domácností. Na trhu nájdete viacero značiek vysávačov. Vybrať si tú správnu je niekedy náročné a to najmä pre laikov, ktorí nie vždy majú prehľad o aktuálnych trendoch.

Pre určitú skupinu Slovákov je kriticky dôležitá lokalizácia mobilnej aplikácie do slovenčiny. A práve týchto používateľov by mohla potešiť informácia, že značka Dreame nedávno poslovenčila rozhranie viacerých robotických vysávačov v aplikácii Dreamehome.

Lokalizáciu do slovenčiny dostali všetky aktuálne modely robotických vysávačov. Staršie modely, ktorým skončila podpora pred začiatkom roka 2025, ju nemusia mať. V rámci testovania som overil lokalizáciu pre vysávače Dreame X40 Ultra a Dreame X50 Ultra. Model Dreame X40 Ultra považujem za aktuálne najlepšiu voľbu v cene do 600 eur. Z hľadiska pomeru cena/výbava ide o bezkonkurenčnú ponuku na trhu.

S lokalizáciou do slovenčiny v minulosti experimentovali aj ostatní výrobcovia. Xiaomi síce ponúka lokalizovanú aplikáciu Xiaomi Home, avšak v slovenčine je iba jadro aplikácie. Jednotlivé zariadenia, až na výnimky, sú stále v angličtine. Slovenčinu nedávno pridal do svojej aplikácie aj Roborock, dostupná je pre viaceré vysávače.