9. júna 2026 • 4m čítanie

iPadOS 27: Tieto novinky využijú aj Slováci

iPadOS 27 prináša novú Siri AI, inteligentnejšie aplikácie aj nové funkcie pre rodičov.

Apple predstavil operačný systém iPadOS 27 pre iPady, ktorý prináša veľké zlepšenia v oblasti umelej inteligencie. Apple výrazne rozšíril možnosti platformy Apple Intelligence a predstavil aj úplne novú Siri AI. Tá bude fungovať ako plnohodnotný konverzačný AI asistent. Dokáže odpovedať na otvorené otázky, pomáhať pri tvorbe obsahu, vyhľadávať informácie v e-mailoch, poznámkach či fotografiách a vykonávať úlohy v aplikáciách.

Bohužiaľ, ako býva pri systémoch od Applu zvykom, AI funkcie stále nie sú lokalizované do slovenčiny. Všetky nové možnosti platformy Apple Intelligence využijete iba v prípade, že si iPad prepnete do angličtiny alebo iného podporovaného jazyka. Nová Siri AI bude na jeseň dostupná iba v angličtine. V prípade systémov iOS a iPadOS však nebude dostupná v krajinách EÚ z dôvodu regulačných požiadaviek Aktu o digitálnych trhoch (DMA).

iPadOS 27 ponúkne novú Siri. V krajinách EÚ nebude pri spustení dostupná

Viacero menších zlepšení ocenia aj Slováci

iPadOS 27 prináša aj inteligentnejšie aplikácie, pokročilé úpravy fotografií, vyšší výkon a rozsiahle novinky v oblasti rodičovskej kontroly. V novej verzii systému si budete môcť nastaviť trvalé zobrazenie hornej lišty, detailnejšie prispôsobiť priehľadnosť dizajnu Liquid Glass a meniť veľkosť aplikácií určených pre iPhone. Kopírovanie súborov na externé úložiská a ich prehliadanie bude v iPadOS 27 až päťkrát rýchlejšie. Zrýchli sa aj spúšťanie aplikácií, odosielanie súborov cez AirDrop a prepínanie medzi Wi-Fi a mobilnou sieťou. Tieto zlepšenia naplno využijete aj na Slovensku.

Apple Intelligence sa rozšíri o viacero nových AI nástrojov. Aplikácia Fotky získa funkcie Spatial Reframing, Extend a zlepšený nástroj Clean Up na odstraňovanie objektov. Tieto AI funkcie by teoreticky mohli fungovať aj v slovenčine. V aplikácii Poznámky bude Siri AI schopná vytvárať študijné materiály z rukou písaných poznámok alebo premieňať odrážky na prehľadné programy stretnutí. Safari dokáže automaticky zoskupovať otvorené karty podľa tém a nová funkcia Notify Me bude sledovať zmeny na webových stránkach, napríklad pokles cien alebo naskladnenie tovaru.

Novinkou je zlepšená funkcia Visual Intelligence, ktorá umožní analyzovať obsah na obrazovke pomocou snímky obrazovky. Jej fungovanie pripomína Google Lens či Circle to Search Stačí označiť objekt prstom alebo pomocou Apple Pencil a Siri AI vyhľadá súvisiace informácie. Asistent dokáže generovať text prakticky všade, kde píšete, a v aplikáciách Mail a Správy prispôsobí štýl písania konkrétnemu používateľovi. Apple navyše umožní nastaviť hlas asistenta vrátane rýchlosti a úrovne expresivity.

Nové AI nástroje na úpravu fotiek v iPadOS 27

Zlepšená rodičovská kontrola

Aplikácia Heslá upozorní na slabé alebo kompromitované heslá a v podporovaných službách ich dokáže automaticky aktualizovať. Image Playground pridáva generovanie obrázkov vo viacerých štýloch vrátane fotorealistického zobrazenia. Skratky bude možné vytvárať jednoduchým opisom požadovanej automatizácie v prirodzenom jazyku.

Veľkou novinkou, ktorú využijete aj na Slovensku, je výrazne zlepšená rodičovská kontrola. Nový proces nastavenia zariadenia umožní rodičom vybrať aplikácie, ku ktorým budú mať deti prístup. Funkcia Ask to Browse vyžaduje schválenie nových webových stránok rodičom a Communication Safety bude po novom upozorňovať aj na násilný alebo krvavý obsah. Pribudnú kategorizované časové limity pre hry, sociálne siete a zábavu, ako aj možnosť nastaviť dostupnosť aplikácií podľa konkrétneho času alebo dňa.

Apple rozšíril aj funkcie prístupnosti. VoiceOver získava podrobnejšie popisy obrázkov, systém dokáže automaticky vytvárať titulky pre videá a prekladať existujúce titulky do iných jazykov. Aplikácia Lupa dostáva nové nástroje pre ľudí so zrakovým znevýhodnením.

Funkcia Time Allowances umožní nastaviť časové limity pre celé kategórie aplikácií, ako sú hry, sociálne siete alebo zábavné aplikácie

iPadOS 27 príde na jeseň

Aktualizácia na iPadOS 27 je dostupná vo forme vývojárskej beta verzie už dnes. Finálna verzia pre širokú verejnosť príde na jeseň. Aktualizáciu získajú iPad mini (6. generácie) a novšie modely vrátane verzie s čipom A17 Pro.

Aktualizácia bude k dispozícii aj pre iPad (9. generácie a novší), iPad s čipom A16 a iPad Air (4. generácie a novší). Nový systém bude dostupný aj pre iPady Air s čipmi M2 a novšími vrátane 13-palcového modelu.

Podporované sú tiež 11-palcové iPady Pro od 2. generácie, 12,9-palcové iPady Pro od 4. generácie a všetky iPady Pro s čipom M4 alebo novším.

Prečítajte si aj: